1: // define yourself variables

   2: private readonly CultureInfo _Cult;

   3: private readonly Assembly _SharePoint_Intl_Assembly;

   4: private readonly ResourceManager _SharePoint_RM;

   5: private readonly ResourceManager _SharePoint_WebPartPage_RM;

   6:  

   7: // initialize them in your constructor

   8: _SharePoint_Intl_Assembly = Assembly.Load("Microsoft.SharePoint.intl, Version=12.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=71e9bce111e9429c");

   9: _SharePoint_RM = new ResourceManager("Microsoft.SharePoint", _SharePoint_Intl_Assembly);

  10: _SharePoint_WebPartPage_RM = new ResourceManager("Microsoft.SharePoint.WebPartPages.strings", _SharePoint_Intl_Assembly);

  11:  

  12: // get the current culture

  13: internal static CultureInfo GetCultureInfo()

  14: {

  15:     CultureInfo newCultureInfo;

  16:     try

  17:     {

  18:         uint localeID = SPContext.Current.RegionalSettings.LocaleId;

  19:         newCultureInfo = new CultureInfo((int)localeID);

  20:     }

  21:     catch

  22:     {

  23:         newCultureInfo = new CultureInfo(1033);

  24:     }

  25:  

  26:     return newCultureInfo;

  27: }

  28:  

  29: // use the resources

  30: string test = _SharePoint_RM.GetString("ExpireDateInPast", _Cult);

  31: // will result in 'The Expire date is in the past.'